ユチョン『会いたい』自己最高視聴率更新 で水木ドラマ1位維持 > 韓国ドラマ

Contents

韓国観光、エステ, ドラマロケ地ツアー、ソウルシティーツアー、 韓国テーマ旅行専門旅行社・ソウルツアー, 韓国人気スター KPOP



 

 

韓国旅行。ソウル・釜山などのホテル、エステ、現地ツアーの格安予約。グルメ・ショッピング・観光スポットのおすすめ情報。韓国, コリア

韓国ドラマ

ユチョン『会いたい』自己最高視聴率更新 で水木ドラマ1位維持

View275

본문

ユチョン主演ドラマ『会いたい』が好調ですね。

韓国記事より。

『会いたい』視聴率、自己最高視聴率更新 "水木ドラマ1位"
[ニューデイリー キム・スジン記者]2012-12-13 10:05

『会いたい』11話
写真出処=『会いたい』公式ホームページ

ドラマ『会いたい』が自己最高視聴率を記録した。

13日、視聴率調査会社AGBニールセン・メディアリサーチは、 「去る12日に放送されたMBC水木ドラマ『会いたい(脚本ムン・ヒジョン、演出イ・ジェドン)』11回が、11.7%の視聴率を記録した」と明らかにした。

これは過去の視聴率11.5%より0.2%上昇した数値で、自己最高視聴率で同時間帯視聴率1位を守った。

この日の放送では、掃除のおばさん(キム・ミギョン)が5年前に性暴行にあって自殺した娘、ボラの復讐のために別の加害者を直接殺害した後、警察に検挙された場面が電波に乗った。

またヘリ(ユ・スンホ)はハン・ジョンウ(パク・ユチョン)に揺れるジョイ(イ・スヨン、ユン・ウネ)の姿に不安で怒って、ハン・ジョンウとハン・テジュン(ハン・ジニ)に向けた本格的な復讐劇を飾って、ドラマに緊張感を与えた。

一方、同時間帯放送されたKBS 2TV 『田禹治(チョンウチ)』は視聴率11.0%を記録し、SBS水木ドラマ『大風水』は8.0%の視聴率で同時間帯最下位を免れなかった。
元記事はコチラ
(翻訳機使用)

『会いたい』俳優も泣いて視聴者も泣いた
[スポーツソウル チョ・ソンギョン記者]2012-12-13 11:30

俳優も視聴者も泣いた。

MBC水木ドラマ 『会いたい』がパク・ユチョン - ユン・ウネの涙の抱擁とソン・オクスク - キム・ミギョンの涙の出会いでお茶の間の視聴者の胸に深く響いた。

『会いたい』(脚本ムン・ヒジョン、演出イ・ジェドン)の12日放送された11回は、全国視聴率11.5%(AGBニールセン・メディアリサーチ基準)を記録し、水木ドラマのトップを守った。

視聴率よりも反響は大きい。この日イ・スヨン(ユン・ウネ)を性暴行したカン・サンドゥクを殺害した真犯人が警察署の掃除のおばさん(キム・ミギョン)と明かされて、緊張感あふれるどんでん返しを抱かせた中、視聴者はパク・ユチョン - ユン・ウネカップルの抱擁とソン・ウクスク - キム・ミギョンの出会いに涙をこぼした。

この日ハン・ジョンウ(パク・ユチョン)は、掃除のおばさん(キム・ミギョン)を追って行って、危機に陥ったがイ・スヨン(ユン・ウネ)がヒントを与えて危機を脱する。放送末尾にハン・ジョンウが痛い記憶から過去の自分に戻りたくないイ・スヨンを抱いて、限りなく切ない涙を流して、二人の切ない愛が視聴者たちを泣かせた。

また、レイプされた娘を失った痛みを持った掃除のおばさんキム・ミギョンとイ・スヨンのお母さんソン・オクスクの出会いはより切実だった。キム・ミギョンは、最終的に自分の娘ボラを性暴行した犯人に復讐して警察に連行された。

この場面で子役俳優キム・セロンがボラの声の演技を引き受けて 「交通事故のようだ...ちょっとあれば良い。私もそう思いたいけれど、そうできなくて...ごめんね」と言いながらお母さんに残す切なる遺書を聞かせて、視聴者たちの涙腺を刺激した。

以後キム・ミギョンにお弁当を包んで訪れたソン・オクスクが、キム・ミギョンの手をぎゅっと握って 「こうではだめなのに...ありがとう。でも、なぜそうなったのか、殺人をやめなかったのか"と言いながら一緒に涙をこぼして視聴者たちの涙情報を爆発させた。

放送が終わった後視聴者掲示板には 「ソン・オクスクさん、キム・ミギョンさん、本当にありがとうございます!優れた二人の女優の方々があんな気持ちを代弁してくださったんですね」、「キム・ミギョンさんもう出てこないですか?残念です。再びサプライズで登場したら!これまで会いたいを輝かせてくれてありがとうございます、演技最高です。次の作品も期待します。」「ジョンウとスヨンが抱擁する最後の場面も名場面です。ostと本当によく合った抱擁シーン!二人の俳優の心を本当によく表現してくれますね..一緒に泣いて見ました。」「母の家を探すことになる手がかりが謎ときのように面白かったです。作家本物すごいです」などの好評が続いている。

『会いたい』は韓流スター、パク・ユチョンとユン・ウネ、素晴らしく成長した国民の弟、ユ・スンホが悲しげに縛られたメロドラマで、期待を集めた中で劇が進行されて、性暴行被害者とその家族の痛みを切々と浮上させて、 "社会性のあるメロ"としてテレビドラマをひきつけている。
元記事はコチラ
(翻訳機+意訳)

*動画リンク
121129 JYJ Yuchun(Missing You)Making Film
.JYJ_Yuchun_보고싶다 11회 예고_I Miss You E11 Preview .
121212 JYJ 유천 YuChun 보고싶다 12회 예고 Missing You ep 12 preview
121213 - BTS 'Missing You': Mood Maker Han Jung Woo



Asta TV 2012-12月号 [COVER:JYJ キム・ジェジュン&ソン・ジュンギ](前後両面)

Asta TV 2012-12月号 [COVER:JYJ キム・ジェジュン&ソン・ジュンギ](前後両面)gifbanner?sid=2219441&pid=877935733&vcpt

* お客様の多くのご要望にお答えして、
記事の部分(JYJキム・ジェジュン&パク・ユチョン)を翻訳してサービスとしてお送りいたします。


Comments

No comments.


Statistics

Today
218
Yesterday
402
Max
706
Total
329,884
【ソウル】初めてのソウル観光必須コース(1泊2日) 地下鉄で行くソウルの旅

ブログ記事収集プログラムにより自動的に収集されたブログです。全ての記事に対する著作権は該当作成者にあり、表示を望まれない場合、メールでご連絡いただければすぐに削除させていただきます。

Visit Korea 韓国旅行情報 韩国旅游 韓國旅遊 ソウル市観光公式サイト Go Top